Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy.

Topics included in this volume are centered around the politics of translator and interpreter education in higher education in the US as well as in Europe and the perceived image of elitism of these disciplines; other essays discuss the tension and disciplinary boundaries between foreign language tr...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Online Access: Full text (MCPHS users only)
Main Author: Krawutschke, Peter W.
Format: Electronic eBook
Language:English
Published: Binghamton : John Benjamins Pub. Co., 1989
Subjects:
Local Note:ProQuest Ebook Central

MARC

LEADER 00000cam a2200000uu 4500
001 in00000174366
006 m o d
007 cr |n|---|||||
008 110411s1989 nyu o 000 0 eng d
005 20240701210501.1
020 |a 9789027286093 
020 |a 9027286094 
029 1 |a DEBBG  |b BV044151632 
035 |a (OCoLC)712015656 
035 |a (OCoLC)ocn712015656 
040 |a EBLCP  |b eng  |e pn  |c EBLCP  |d OCLCQ  |d IDEBK  |d OCLCQ  |d COO  |d OCLCQ  |d ZCU  |d OCLCQ  |d MERUC  |d ICG  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d WYU  |d DKC  |d OCLCQ  |d UKAHL  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL  |d SXB 
050 4 |a PN241.A3 T72 1989 
082 0 4 |a 418.020973 
100 1 |a Krawutschke, Peter W. 
245 1 0 |a Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy. 
260 |a Binghamton :  |b John Benjamins Pub. Co.,  |c 1989. 
300 |a 1 online resource (185 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
505 0 |a Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; Introduction; Politics of Interpreter Education in Academia; Must Translator Training Remain Elitist?; Pendulum Swings in Language Teaching and Translation; Some Polemic Aspects of Translation in Foreign Language Pedagogy Revisited; Language Learning Before Translator/Interpreter Training; Teaching Conference Interpreting; Topical Issues in Translator Training at Universities; Standards and Evaluation in Translator Training. 
505 8 |a Translator and Interpreter Training as Part of Teacher Training At the Institute of English, Adam Mickiewicz University, Poznan, PolandA Translation-Specific Writing Program: Justification and Description; Learning Translating and Interpreting Through Interlanguage; Isotopy and Translation; Contributors; Call for Proposals: Interpreting--Yesterday, Today and Tomorrow; ATA Corporate Members; ATA Institutional Members; American Translators Association Officers and Board of Directors, 1988; The series American Translators Association Scholarly Monograph Series. 
520 |a Topics included in this volume are centered around the politics of translator and interpreter education in higher education in the US as well as in Europe and the perceived image of elitism of these disciplines; other essays discuss the tension and disciplinary boundaries between foreign language training and translator and interpreter education. Topics dealing with specific quality control issues in the teaching of interpreting and translation, discussions of innovative approaches to research, e.g., isotopy and translation, and a review of teaching conference interpreting complete this volume. 
588 0 |a Print version record. 
590 |a ProQuest Ebook Central  |b Ebook Central Academic Complete 
650 0 |a Translating and interpreting  |x Study and teaching. 
758 |i has work:  |a Translator and interpreter training and foreign language pedagogy (Text)  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCGFXPtJTCJ4CPQYgxt8kwy  |4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork 
776 0 8 |i Print version:  |a Krawutschke, Peter W.  |t Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy.  |d Binghamton : John Benjamins Publishing Company, ©1989 
852 |b E-Collections  |h ProQuest 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/mcphs/detail.action?docID=670552  |z Full text (MCPHS users only)  |t 0 
938 |a Askews and Holts Library Services  |b ASKH  |n AH28557058 
938 |a EBL - Ebook Library  |b EBLB  |n EBL670552 
938 |a ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection  |b IDEB  |n 305136 
947 |a FLO  |x pq-ebc-base 
999 f f |s 796dc60e-d531-4de9-a955-e27d58bc6787  |i 1b30b346-6543-4107-b574-7774adc87d63  |t 0 
952 f f |a Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences  |b Online  |c Online  |d E-Collections  |t 0  |e ProQuest  |h Other scheme 
856 4 0 |t 0  |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/mcphs/detail.action?docID=670552  |y Full text (MCPHS users only)