|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000uu 4500 |
| 001 |
in00000233901 |
| 006 |
m o d |
| 007 |
cr ||||||||||| |
| 008 |
210213s2015 sp o ||| 0 spa d |
| 005 |
20240702205852.3 |
| 020 |
|
|
|a 9783964563880
|
| 020 |
|
|
|a 3964563889
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)1237402237
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)on1237402237
|
| 040 |
|
|
|a EBLCP
|b eng
|c EBLCP
|d EBLCP
|d DGITA
|d OCLCF
|d OCLCQ
|d OCLCO
|d OCLCQ
|d OCLCL
|
| 050 |
1 |
4 |
|a F3429.1.C9 ebook
|
| 082 |
1 |
4 |
|a 467
|q OCoLC
|2 14/eng/20231120
|
| 100 |
1 |
|
|a Navarro Gala, Rosario.
|
| 245 |
1 |
0 |
|a El Libro de Protocolo Del Primer Notario Indígena (Cuzco, Siglo XVI)
|h [electronic resource] :
|b Cuestiones Filológicas, Discursivas y de Contacto de Lenguas.
|
| 260 |
|
|
|a Madrid :
|b Iberoamericana Editorial Vervuert,
|c 2015.
|
| 300 |
|
|
|a 1 online resource (442 p.).
|
| 490 |
1 |
|
|a Textos y Documentos Españoles y Americanos Ser. ;
|v v.9
|
| 500 |
|
|
|a Description based upon print version of record.
|
| 505 |
0 |
|
|a EL LIBRO DE PROTOCOLO DEL PRIMER NOTARIO INDÍGENA (CUZCO, SIGLO XVI) CUESTIONES FILOLÓGICAS, DISCURSIVAS Y DE CONTACTO DE LENGUAS -- PÁGINA LEGAL -- ÍNDICE -- AGRADECIMIENTOS -- PRIMERA PARTE -- I. INTRODUCCIÓN -- II. EL CUZCO DEL SIGLO XVI: CONTEXTO SOCIOCULTURAL -- 2.1. EL CUZCO INCAICO: ALGUNOS ASPECTOS RELACIONADOS CON SU ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN URBANA -- 2.2. EL CUZCO COLONIAL -- 2.2.1. EL ACTA DE FUNDACIÓN DEL CUZCO -- 2.2.2. EL REPARTO DE LA CIUDAD POR LOS ESPAÑOLES -- 2.2.3. LAS PARROQUIAS O BARRIOS INDÍGENAS
|
| 505 |
8 |
|
|a 2.2.3.1. EL VIRREY MARQUÉS DE CAÑETE Y LAS PARROQUIAS DE NATURALES CUZQUEÑAS -- 2.2.3.2. EL VIRREY DON FRANCISCO DE TOLEDO Y LAS PARROQUIAS DE NATURALES CUZQUEÑAS -- 2.2.3.3. LA PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LA PURIFICACIÓN EN EL CUZCO -- 2.2.3.4. LAS COFRADÍAS INDÍGENAS -- 2.2.4. EL HOSPITAL DE NATURALES DE LA CIUDAD DE CUZCO -- 2.2.5. EL CABILDO DE INDIOS -- 2.3. TRADICIÓN DISCURSIVA FORENSE Y ESCRIBANOS PÚBLICOS INDÍGENAS -- 2.3.1. ARS DICTAMINIS Y ARS NOTARIAE -- 2.3.2. ESCRIBANOS PÚBLICOS INDÍGENAS -- III. EL LIBRO DE PROTOCOLO DE PEDRO QUISPE, ESCRIBANO PÚBLICO DE CABILDO INDÍGENA
|
| 505 |
8 |
|
|a 3.1. INTRODUCCIÓN -- 3.2. PRUEBAS DE LA EXISTENCIA DEL LIBRO DE PROTOCOLO DE PEDRO QUISPE -- 3.3. DOCUMENTOS ENTRE LA DISTANCIA Y LA INMEDIATEZ COMUNICATIVA -- 3.3.1. DOCUMENTOS QUE INCLUYEN ALGUNOS RASGOS DE LA INMEDIATEZ COMUNICATIVA -- 3.3.1.1. CODICILIOS -- 3.3.1.2. AUTOS DE PRESENTACIÓN DE ALBACEAS E INVENTARIO DE BIENES DEL DIFUNTO -- 3.3.1.3. AUTOS DE ALMONEDA Y DE TESTIMONIO DE EXISTENCIA DE OTORGAMIENTO DE CARTA DE TESTAMENTO -- 3.3.2. DOCUMENTOS PRÓXIMOS A LA DISTANCIA COMUNICATIVA -- 3.4. ALGUNAS CUESTIONES LINGÜÍSTICAS -- IV. LA CARTA DE TESTAMENTO: UN TIPO TEXTUAL
|
| 505 |
8 |
|
|a 4.1. INTRODUCCIÓN -- 4.2. EL TESTAMENTO COMO TEXTO EPISTOLAR: ALGUNAS CUESTIONES FILOLÓGICAS Y PRAGMÁTICO-DISCURSIVAS -- 4.2.1. EL CAMPO -- 4.2.2. EL MODO -- 4.2.3. EL TENOR -- 4.2.3.1. EMISOR/ES -- 4.2.3.2. RECEPTORES -- 4.2.3.3. LA RELACIÓN ENTRE LOS PARTICIPANTES -- 4.2.4. ESTRUCTURA Y VARIACIÓN EN LA CARTA DE TESTAMENTO -- 4.2.4.1. LA INVOCACIÓN -- 4.2.4.2. LA CAPTATIO BENEVOLENTIAE -- 4.2.4.2.1. PRESENTACIÓN DEL TESTADOR -- 4.2.4.2.2. ESTADO DE SALUD DEL TESTADOR -- 4.2.4.2.3. PROFESIÓN DE FE -- 4.2.4.3. LA NARRATIO Y LA PETITIO -- 4.2.4.3.1. PRIMERAS MANDAS
|
| 505 |
8 |
|
|a 4.2.4.3.2. LAS MANDAS DE BIENES: LA EXPRESIÓN DE LA ASERCIÓN Y EL MANDATO -- 4.2.4.3.3. NOMBRAMIENTO DE ALBACEAS Y HEREDEROS -- 4.2.4.4. LA CONCLUSIO -- 4.2.4.5. ALGUNAS CUESTIONES SOBRE EL LÉXICO EN LAS CARTAS DE TESTAMENTO -- 4.3. CONCLUSIONES -- V. RASTROS DE LA TEMPRANA CONFIGURACIÓN DE LA VARIEDAD ANDINA DEL CASTELLANO EN EL LIBRO DE PROTOCOLO DE PEDRO QUISPE -- 5.1. ALGUNOS ASPECTOS RELACIONADOS CON EL APRENDIZAJE DEL CASTELLANO POR LOS INDÍGENAS ANDINOS -- 5.2. ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SOCIEDAD CUZQUEFLA Y EL CONTACTO LINGÜÍSTICO -- 5.3. ASPECTOS FONÉTICO-FONOLÓGICOS
|
| 590 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b Ebook Central Academic Complete
|
| 600 |
1 |
0 |
|a Quispe, Pedro,
|d active 16th century
|x Manuscripts.
|
| 650 |
|
0 |
|a Indians of South America
|z Peru
|x Government relations
|x History
|x Sources.
|
| 650 |
|
0 |
|a Spanish language
|x Dialects
|z Peru.
|
| 650 |
|
0 |
|a Notaries
|z Peru
|z Cuzco.
|
| 651 |
|
0 |
|a Cuzco (Peru)
|x History
|x Sources.
|
| 758 |
|
|
|i has work:
|a El libro de protocolo del primer notario indígena (Cuzco, siglo XVI) (Text)
|1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCG6wqp4kbmJgwPFwXF3prq
|4 https://id.oclc.org/worldcat/ontology/hasWork
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Print version:
|a Navarro Gala, Rosario
|t El Libro de Protocolo Del Primer Notario Indígena (Cuzco, Siglo XVI)
|d Madrid : Iberoamericana Editorial Vervuert,c2015
|z 9788484898757
|
| 830 |
|
0 |
|a Textos y Documentos Españoles y Americanos Ser.
|
| 852 |
|
|
|b E-Collections
|h ProQuest
|
| 856 |
4 |
0 |
|u https://ebookcentral.proquest.com/lib/mcphs/detail.action?docID=6469217
|z Full text (MCPHS users only)
|t 0
|
| 938 |
|
|
|a Digitalia Publishing
|b DGIT
|n DIGIBE1039
|
| 938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL6770007
|
| 938 |
|
|
|a ProQuest Ebook Central
|b EBLB
|n EBL6469217
|
| 947 |
|
|
|a FLO
|x pq-ebc-base
|
| 999 |
f |
f |
|s a8ae7430-d96b-4a31-bb2d-a646087b44fb
|i e16f746c-6cdb-4785-8072-7912c37bb36b
|t 0
|
| 952 |
f |
f |
|a Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences
|b Online
|c Online
|d E-Collections
|t 0
|e ProQuest
|h Other scheme
|
| 856 |
4 |
0 |
|t 0
|u https://ebookcentral.proquest.com/lib/mcphs/detail.action?docID=6469217
|y Full text (MCPHS users only)
|
