Tapping and mapping the processes of translation and interpreting : outlooks on empirical research /

This volume brings together cognitive psychologists, interpreting scholars and translation researchers, who look at the process phenomena involved in translation and interpreting (T/I) from various linguistic vantage points. The focus is on methodology and the problems that loom large in a multidisc...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Online Access: Full text (MCPHS users only)
Corporate Author: Symposium on Translation Processes
Other Authors: Tirkkonen-Condit, Sonja, Jääskeläinen, Riitta
Format: Electronic Conference Proceeding eBook
Language:English
Published: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 2000
Series:Benjamins translation library ; v. 37.
Subjects:
Local Note:ProQuest Ebook Central
Description
Summary:This volume brings together cognitive psychologists, interpreting scholars and translation researchers, who look at the process phenomena involved in translation and interpreting (T/I) from various linguistic vantage points. The focus is on methodology and the problems that loom large in a multidisciplinary discipline. The authors include Annette de Groot, Juliane House, Kirsten Malmkjaer and Miriam Shlesinger. The topics discussed range from simultaneous interpreting, subtitling, translating in pairs, the sub-skills involved in T/I, to expertise and management issues. Three major challenges emer.
Physical Description:1 online resource (ix, 176 pages)
Format:Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Bibliography:Includes bibliographical references and indexes.
ISBN:9789027284471
9027284474
128312162X
9781283121620
ISSN:0929-7316 ;
Reproduction Note:Electronic reproduction.
Source of Description, Etc. Note:Print version record.
Action Note:digitized