Seventeenth Century Science and the Arts by Toulmin, Stephen

Full text (MCPHS users only)

Music Discourse From Classical to Early Modern Times : Editing and Translating Texts.

Table of Contents: “…Fidelities and infidelities in translating early music theory / Claude V. Palisca -- Editing Ademar de Chabannes' liturgy for the feast of Saint Martial / James Grier -- Editing and translating medieval Arabic writings on music / George Dimitri Sawa -- Preparing editions and translations of humanist treatises on music: Franchino Gaffurio's Theorica musice (1492) / Walter Kurt Kreyszig -- The translator as interpreter: Euclid's Sectio canonis and Ptolemy's Harmonica in the Latin tradition / Alan C. …”
Full text (MCPHS users only)